Co že je za slovní druh slovo Ráno?

Slovo „ráno“ je jedním z těch zajímavých českých slov, která mohou v závislosti na kontextu plnit více gramatických funkcí. V češtině se s ním setkáváme především ve dvou rolích: jako příslovce a jako podstatné jméno.

Slovní druh a jeho mluvnické kategorie

Jak již bylo zmíněno, slovo „ráno“ může být:

1. Příslovce (adverbium)

V tomto případě se jedná o příslovce času. Vyjadřuje, kdy se děj odehrává, a je neohebné, což znamená, že se neskloňuje ani nečasuje. Odpovídá na otázku „Kdy?“.

Příklad: „Vstávám ráno.“

2. Podstatné jméno (substantivum)

Když slovo „ráno“ funguje jako podstatné jméno, označuje denní dobu. Je to podstatné jméno středního rodu a skloňuje se podle vzoru „město“. Odpovídá na otázky „Kdo? Co?“.

Příklad: „To ráno bylo krásné.“

Skloňování podstatného jména „ráno“

Jako podstatné jméno středního rodu se „ráno“ skloňuje podle vzoru „město“:

Jednotné číslo:

• 1. pád (nominativ): ráno (Co je krásné? – Ráno.)


• 2. pád (genitiv): rána (Bez čeho? – Bez rána.)


• 3. pád (dativ): ránu (K čemu? – K ránu.)


• 4. pád (akuzativ): ráno (Vidím co? – Ráno.)


• 5. pád (vokativ): ráno (Oslovení – Ráno!)


• 6. pád (lokál): ránu (O čem? – O ránu.)


• 7. pád (instrumentál): ránem (S čím? – S ránem.)

Množné číslo:

• 1. pád (nominativ): rána (Co jsou krásná? – Rána.)


• 2. pád (genitiv): ran (Bez čeho? – Bez ran.)


• 3. pád (dativ): ranům (K čemu? – K ranům.)


• 4. pád (akuzativ): rána (Vidím co? – Rána.)


• 5. pád (vokativ): rána (Oslovení – Rána!)


• 6. pád (lokál): ranech (O čem? – O ranech.)


• 7. pád (instrumentál): rány (S čím? – S rány.)

Synonyma

Když se zaměříme na synonyma slova „ráno“, musíme opět rozlišovat mezi jeho funkcí příslovečnou a jmennou:

• Jako příslovce: „zrána“, „časně zrána“, „brzy ráno“, „po ránu“.


• Jako podstatné jméno: „jitro“ (spíše poetické, archaické), „úsvit“ (označuje spíše počátek rána, svítání).

Příklady použití ve větách

Zde je několik příkladů, které ilustrují obě funkce slova „ráno“:

• (Příslovce) „Každé ráno chodím běhat do parku.“


• (Příslovce) „Dnes ráno bylo obzvlášť chladno.“


• (Podstatné jméno) „To včerejší ráno si budu pamatovat navždy.“


• (Podstatné jméno) „Od rána do večera pracoval na zahradě.“


• (Podstatné jméno) „Těším se na zítřejší ráno.“


• (Příslovce) „Musím vstávat ráno, abych stihl vlak.“


• (Podstatné jméno, 7. pád) „S každým novým ránem přichází nová naděje.“

Význam slova a slovní spojení

Slovo „ráno“ označuje první část dne, obvykle období od východu slunce až do poledne nebo brzkého odpoledne. Je to čas probuzení, začátku nových aktivit a často je spojeno s pocitem svěžesti a nového začátku.

Často se setkáváme s následujícími slovními spojeními:

• „Dobré ráno“ – běžný pozdrav.


• „Časné ráno“ – velmi brzká denní doba, často ještě před východem slunce.


• „Po ránu“ – v ranních hodinách, hned po probuzení.


• „Do rána“ – do doby, než nastane ráno (např. „pršelo do rána“).


• „Ráno co ráno“ – každé ráno, pravidelně.


• „Ranní ptáče dál doskáče“ – známé české přísloví, které zdůrazňuje výhodu brzkého vstávání a začátku práce.

Zajímavosti o slovu „ráno“

Jednou z nejzajímavějších vlastností slova „ráno“ je jeho dvojí gramatická funkce, která může být pro studenty češtiny matoucí. V jiných jazycích se často setkáváme s oddělenými slovy pro podstatné jméno a příslovce (např. anglicky morning a in the morning, německy Morgen a morgens).

Etymologicky pochází slovo „ráno“ z praslovanského *rano, které je příbuzné s přídavným jménem *ran (raný, brzký). Odtud je také odvozeno české přídavné jméno „ranní“ (např. „ranní káva“, „ranní zprávy“).

Překlad slova „ráno“ do jiných jazyků

Vzhledem k dvojí funkci slova „ráno“ je potřeba při překladu zohlednit kontext, zda se jedná o podstatné jméno, nebo příslovce.

• Slovenština: „ráno“ (podstatné jméno i příslovce)


• Angličtina:
  
  
  
  • (podstatné jméno) „morning“
  
  
  • (příslovce) „in the morning“, „early in the morning“
  
  
  
  


• Němčina:
  
  
  
  • (podstatné jméno) „der Morgen“
  
  
  • (příslovce) „morgens“
  
  
  
  


• Španělština:
  
  
  
  • (podstatné jméno) „la maana“
  
  
  • (příslovce) „por la maana“
  
  
  
  


• Francouzština:
  
  
  
  • (podstatné jméno) „le matin“
  
  
  • (příslovce) „le matin“ (také)
  
  
  
  


• Italština:
  
  
  
  • (podstatné jméno) „la mattina“, „il mattino“
  
  
  • (příslovce) „al mattino“, „di mattina“
  
  
  
  


• Polština: „rano“ (podstatné jméno i příslovce)


• Ruština:
  
  
  
  • (podstatné jméno) „“ (utro)
  
  
  • (příslovce) „“ (utrom)
  
  
  
  


• Chorvatština:
  
  
  
  • (podstatné jméno) „jutro“
  
  
  • (příslovce) „ujutro“
  
  
  
  

KES
Přirozené číslo
Debaras
Omalovánka k tisku Farma

Slovo „ráno“ je jedním z těch zajímavých českých slov, která mohou v závislosti na kontextu plnit více gramatických funkcí. V češtině se s ním setkáváme především ve dvou rolích: jako příslovce a jako podstatné jméno.

Slovní druh a jeho mluvnické kategorie

Jak již bylo zmíněno, slovo „ráno“ může být:

1. Příslovce (adverbium)

V tomto případě se jedná o příslovce času. Vyjadřuje, kdy se děj odehrává, a je neohebné, což znamená, že se neskloňuje ani nečasuje. Odpovídá na otázku „Kdy?“.

Příklad: „Vstávám ráno.“

2. Podstatné jméno (substantivum)

Když slovo „ráno“ funguje jako podstatné jméno, označuje denní dobu. Je to podstatné jméno středního rodu a skloňuje se podle vzoru „město“. Odpovídá na otázky „Kdo? Co?“.

Příklad: „To ráno bylo krásné.“

Skloňování podstatného jména „ráno“

Jako podstatné jméno středního rodu se „ráno“ skloňuje podle vzoru „město“:

Jednotné číslo:

• 1. pád (nominativ): ráno (Co je krásné? – Ráno.)


• 2. pád (genitiv): rána (Bez čeho? – Bez rána.)


• 3. pád (dativ): ránu (K čemu? – K ránu.)


• 4. pád (akuzativ): ráno (Vidím co? – Ráno.)


• 5. pád (vokativ): ráno (Oslovení – Ráno!)


• 6. pád (lokál): ránu (O čem? – O ránu.)


• 7. pád (instrumentál): ránem (S čím? – S ránem.)

Množné číslo:

• 1. pád (nominativ): rána (Co jsou krásná? – Rána.)


• 2. pád (genitiv): ran (Bez čeho? – Bez ran.)


• 3. pád (dativ): ranům (K čemu? – K ranům.)


• 4. pád (akuzativ): rána (Vidím co? – Rána.)


• 5. pád (vokativ): rána (Oslovení – Rána!)


• 6. pád (lokál): ranech (O čem? – O ranech.)


• 7. pád (instrumentál): rány (S čím? – S rány.)

Synonyma

Když se zaměříme na synonyma slova „ráno“, musíme opět rozlišovat mezi jeho funkcí příslovečnou a jmennou:

• Jako příslovce: „zrána“, „časně zrána“, „brzy ráno“, „po ránu“.


• Jako podstatné jméno: „jitro“ (spíše poetické, archaické), „úsvit“ (označuje spíše počátek rána, svítání).

Příklady použití ve větách

Zde je několik příkladů, které ilustrují obě funkce slova „ráno“:

• (Příslovce) „Každé ráno chodím běhat do parku.“


• (Příslovce) „Dnes ráno bylo obzvlášť chladno.“


• (Podstatné jméno) „To včerejší ráno si budu pamatovat navždy.“


• (Podstatné jméno) „Od rána do večera pracoval na zahradě.“


• (Podstatné jméno) „Těším se na zítřejší ráno.“


• (Příslovce) „Musím vstávat ráno, abych stihl vlak.“


• (Podstatné jméno, 7. pád) „S každým novým ránem přichází nová naděje.“

Význam slova a slovní spojení

Slovo „ráno“ označuje první část dne, obvykle období od východu slunce až do poledne nebo brzkého odpoledne. Je to čas probuzení, začátku nových aktivit a často je spojeno s pocitem svěžesti a nového začátku.

Často se setkáváme s následujícími slovními spojeními:

• „Dobré ráno“ – běžný pozdrav.


• „Časné ráno“ – velmi brzká denní doba, často ještě před východem slunce.


• „Po ránu“ – v ranních hodinách, hned po probuzení.


• „Do rána“ – do doby, než nastane ráno (např. „pršelo do rána“).


• „Ráno co ráno“ – každé ráno, pravidelně.


• „Ranní ptáče dál doskáče“ – známé české přísloví, které zdůrazňuje výhodu brzkého vstávání a začátku práce.

Zajímavosti o slovu „ráno“

Jednou z nejzajímavějších vlastností slova „ráno“ je jeho dvojí gramatická funkce, která může být pro studenty češtiny matoucí. V jiných jazycích se často setkáváme s oddělenými slovy pro podstatné jméno a příslovce (např. anglicky morning a in the morning, německy Morgen a morgens).

Etymologicky pochází slovo „ráno“ z praslovanského *rano, které je příbuzné s přídavným jménem *ran (raný, brzký). Odtud je také odvozeno české přídavné jméno „ranní“ (např. „ranní káva“, „ranní zprávy“).

Překlad slova „ráno“ do jiných jazyků

Vzhledem k dvojí funkci slova „ráno“ je potřeba při překladu zohlednit kontext, zda se jedná o podstatné jméno, nebo příslovce.

• Slovenština: „ráno“ (podstatné jméno i příslovce)


• Angličtina:
  
  
  
  • (podstatné jméno) „morning“
  
  
  • (příslovce) „in the morning“, „early in the morning“
  
  
  
  


• Němčina:
  
  
  
  • (podstatné jméno) „der Morgen“
  
  
  • (příslovce) „morgens“
  
  
  
  


• Španělština:
  
  
  
  • (podstatné jméno) „la maana“
  
  
  • (příslovce) „por la maana“
  
  
  
  


• Francouzština:
  
  
  
  • (podstatné jméno) „le matin“
  
  
  • (příslovce) „le matin“ (také)
  
  
  
  


• Italština:
  
  
  
  • (podstatné jméno) „la mattina“, „il mattino“
  
  
  • (příslovce) „al mattino“, „di mattina“
  
  
  
  


• Polština: „rano“ (podstatné jméno i příslovce)


• Ruština:
  
  
  
  • (podstatné jméno) „“ (utro)
  
  
  • (příslovce) „“ (utrom)
  
  
  
  


• Chorvatština:
  
  
  
  • (podstatné jméno) „jutro“
  
  
  • (příslovce) „ujutro“
  
  
  
  

Omalovánka k vytištění Trumpeta
Za
Biografie Jakub Flek?
Zablýsklo
Omalovánka k tisku Lyže
žádný
Systém
Zaplaťpánbůh
Co je Adjustace?
Zase