Co že je za slovní druh slovo Při?

Dobrý den,

Jaký slovní druh je slovo „při“?

Slovo „při“ je v češtině předložka. Předložky patří mezi neohebné slovní druhy, což znamená, že se nemění – neskloňují se ani nečasují. Jejich hlavním úkolem je vyjadřovat vztahy mezi slovy ve větě, a to zejména vztahy místní, časové, způsobové nebo příčinné. V češtině se předložka „při“ pojí téměř výhradně se šestým pádem (lokálem).

Charakteristika předložky „při“

Jako neohebný slovní druh nemá „při“ gramatické kategorie jako rod, číslo, pád, vzor ani čas. Vždy má stejný tvar „při“ bez ohledu na kontext. Její význam je vždy dán spojením s podstatným jménem, zájmenem nebo číslovkou ve správném pádě.

Synonyma

U předložek je obtížné mluvit o přímých synonymech, neboť každá předložka má svůj specifický význam a často se pojí s odlišným pádem, čímž vytváří jedinečné vztahy. Nicméně, v některých kontextech lze význam „při“ nahradit jinými konstrukcemi nebo předložkami, i když s mírným posunem významu:

• Pro vyjádření blízkosti: u, blízko, vedle (ale obvykle s jinými pády nebo jako příslovce).


• Pro vyjádření času: během, za (opět s jinými pády).


• Pro vyjádření doprovodu/okolnosti: s (s instrumentálem).

Je však důležité si uvědomit, že žádná z těchto možností není přímým synonymem, které by bylo zaměnitelné ve všech kontextech bez změny významu nebo gramatické struktury.

Skloňování a časování

Jak už bylo zmíněno, „při“ je předložka, a proto je neohebná. To znamená, že se neskloňuje (jako podstatná jména, přídavná jména, zájmena a číslovky) ani nečasuje (jako slovesa). Vždy má stejný tvar „při“ a nikdy se nemění.

Příklady použití slova „při“ ve větách

Předložka „při“ se používá v mnoha různých spojeních, které vyjadřují rozmanité vztahy. Zde je několik příkladů:

• Místní význam (blízkost, u něčeho):
  
  
  
  • „Seděl při okně a četl si knihu.“ (Kde seděl? – Při okně.)
  
  
  • „Loď kotvila při břehu, aby mohli vystoupit.“ (Kde kotvila? – Při břehu.)
  
  
  • „Držel se při zdi, aby ho nikdo neviděl.“ (Kde se držel? – Při zdi.)
  
  
  
  


• Časový význam (během něčeho, v průběhu něčeho):
  
  
  
  • „Při obědě jsme si povídali o plánech na víkend.“ (Kdy jsme si povídali? – Při obědě.)
  
  
  • „Při práci je důležité zachovat soustředění.“ (Kdy je důležité soustředění? – Při práci.)
  
  
  • „Utrpěl lehké zranění při autonehodě.“ (Kdy utrpěl zranění? – Při autonehodě.)
  
  
  
  


• Význam okolnosti nebo podmínky (za něčeho, v případě něčeho):
  
  
  
  • „Při vší snaze se mu to bohužel nepodařilo dokončit.“ (Za jakých okolností? – Při vší snaze.)
  
  
  • „Při dodržení bezpečnostních pravidel se nic nestane.“ (Za jaké podmínky? – Při dodržení pravidel.)
  
  
  • „Byl při smyslech i po těžké nehodě.“ (V jakém stavu? – Při smyslech.)
  
  
  
  


• Význam doprovodu nebo účasti:
  
  
  
  • „Byl mu vždy při ruce, když to nejvíce potřeboval.“ (S kým byl? – Při ruce = pomáhal mu, byl k dispozici.)
  
  
  • „Cítil se dobře při společnosti svých přátel.“ (S kým se cítil dobře? – Při společnosti.)
  
  
  
  

Význam slova „při“ a slovní spojení

Předložka „při“ je velmi frekventovaná a její význam se odvíjí od kontextu a slova, se kterým se pojí. Obecně vyjadřuje:

• Blízkost, umístění: Vztah k něčemu, co je v těsné blízkosti, na okraji nebo ve styku. Například „stát při okně“, „sedět při krbu“.


• Současnost, trvání: Událost, která se děje v průběhu jiné události. Například „při jídle“, „při čtení“, „při cestě“.


• Okolnost, podmínka: Vyjadřuje, za jakých podmínek, za jaké situace nebo s jakou vlastností se něco děje. Například „při nejlepší vůli“, „při plném vědomí“, „při teplotě 20°C“.


• Účast, doprovod: Naznačuje, že je někdo něčemu nápomocen nebo je součástí nějaké skupiny či děje. Například „být někomu při ruce“.

Některá běžná a ustálená slovní spojení:

• „při vědomí“ – být si něčeho vědom, být bdělý a orientovaný


• „při smyslech“ – být mentálně v pořádku, neztratit rozum nebo schopnost úsudku


• „při sobě“ – mít u sebe, nosit s sebou (např. „neměl jsem při sobě peníze“)


• „při chuti“ – mít chuť k jídlu nebo k nějaké činnosti


• „při nejmenším“ – alespoň, minimálně


• „při ruce“ – blízko, k dispozici, nápomocný


• „při životě“ – naživu, udržet se v kondici

Zajímavosti o slovu „při“

• „Při“ je stará slovanská předložka, jejíž kořeny sahají hluboko do praslovanštiny. Její podoba je velmi stabilní napříč slovanskými jazyky, což svědčí o její archaické povaze a důležitosti.


• Často se vyskytuje jako prefix ve slovesech, kde mění jejich základní význam nebo směr děje. Například ze slovesa „jít“ (obecný pohyb) vznikne „přijít“ (pohyb k něčemu/někomu), z „nést“ (přenášet) se stane „přinést“ (přenést k někomu/něčemu). V těchto případech se však nejedná o samostatnou předložku, ale o nedílnou součást slovesa, která ovlivňuje jeho lexikální význam.


• Je to jedna z nejčastěji používaných předložek v češtině, a to díky své flexibilitě ve vyjadřování místních, časových a okolnostních vztahů, což ji činí nepostradatelnou pro přesné vyjádření myšlenek.

Překlad slova „při“ do jiných jazyků

Překlad předložky „při“ do jiných jazyků se často liší v závislosti na konkrétním kontextu, protože různé jazyky používají jiné předložky k vyjádření podobných vztahů. Zde jsou některé z nejčastějších ekvivalentů:

Slovanské jazyky

• Slovenština: pri


• Polština: przy


• Ruština: (pri)


• Chorvatština/Srbština: pri


• Ukrajinština: (pry)

Germánské jazyky

• Angličtina: at, by, near, during, with, in case of, on (výběr závisí na kontextu)


• Němčina: bei, an, während (výběr závisí na kontextu)

Románské jazyky

• Španělština: en, junto a, durante, con (výběr závisí na kontextu)


• Francouzština: , prs de, pendant, avec (výběr závisí na kontextu)


• Italština: a, presso, durante, con (výběr závisí na kontextu)


• Portugalština: em, junto a, durante, com (výběr závisí na kontextu)

Veni vidi vici
Henri Barbusse?
Omalovánka k vytištění Renault Twingo
Demagogie
DOP

Dobrý den,

Jaký slovní druh je slovo „při“?

Slovo „při“ je v češtině předložka. Předložky patří mezi neohebné slovní druhy, což znamená, že se nemění – neskloňují se ani nečasují. Jejich hlavním úkolem je vyjadřovat vztahy mezi slovy ve větě, a to zejména vztahy místní, časové, způsobové nebo příčinné. V češtině se předložka „při“ pojí téměř výhradně se šestým pádem (lokálem).

Charakteristika předložky „při“

Jako neohebný slovní druh nemá „při“ gramatické kategorie jako rod, číslo, pád, vzor ani čas. Vždy má stejný tvar „při“ bez ohledu na kontext. Její význam je vždy dán spojením s podstatným jménem, zájmenem nebo číslovkou ve správném pádě.

Synonyma

U předložek je obtížné mluvit o přímých synonymech, neboť každá předložka má svůj specifický význam a často se pojí s odlišným pádem, čímž vytváří jedinečné vztahy. Nicméně, v některých kontextech lze význam „při“ nahradit jinými konstrukcemi nebo předložkami, i když s mírným posunem významu:

• Pro vyjádření blízkosti: u, blízko, vedle (ale obvykle s jinými pády nebo jako příslovce).


• Pro vyjádření času: během, za (opět s jinými pády).


• Pro vyjádření doprovodu/okolnosti: s (s instrumentálem).

Je však důležité si uvědomit, že žádná z těchto možností není přímým synonymem, které by bylo zaměnitelné ve všech kontextech bez změny významu nebo gramatické struktury.

Skloňování a časování

Jak už bylo zmíněno, „při“ je předložka, a proto je neohebná. To znamená, že se neskloňuje (jako podstatná jména, přídavná jména, zájmena a číslovky) ani nečasuje (jako slovesa). Vždy má stejný tvar „při“ a nikdy se nemění.

Příklady použití slova „při“ ve větách

Předložka „při“ se používá v mnoha různých spojeních, které vyjadřují rozmanité vztahy. Zde je několik příkladů:

• Místní význam (blízkost, u něčeho):
  
  
  
  • „Seděl při okně a četl si knihu.“ (Kde seděl? – Při okně.)
  
  
  • „Loď kotvila při břehu, aby mohli vystoupit.“ (Kde kotvila? – Při břehu.)
  
  
  • „Držel se při zdi, aby ho nikdo neviděl.“ (Kde se držel? – Při zdi.)
  
  
  
  


• Časový význam (během něčeho, v průběhu něčeho):
  
  
  
  • „Při obědě jsme si povídali o plánech na víkend.“ (Kdy jsme si povídali? – Při obědě.)
  
  
  • „Při práci je důležité zachovat soustředění.“ (Kdy je důležité soustředění? – Při práci.)
  
  
  • „Utrpěl lehké zranění při autonehodě.“ (Kdy utrpěl zranění? – Při autonehodě.)
  
  
  
  


• Význam okolnosti nebo podmínky (za něčeho, v případě něčeho):
  
  
  
  • „Při vší snaze se mu to bohužel nepodařilo dokončit.“ (Za jakých okolností? – Při vší snaze.)
  
  
  • „Při dodržení bezpečnostních pravidel se nic nestane.“ (Za jaké podmínky? – Při dodržení pravidel.)
  
  
  • „Byl při smyslech i po těžké nehodě.“ (V jakém stavu? – Při smyslech.)
  
  
  
  


• Význam doprovodu nebo účasti:
  
  
  
  • „Byl mu vždy při ruce, když to nejvíce potřeboval.“ (S kým byl? – Při ruce = pomáhal mu, byl k dispozici.)
  
  
  • „Cítil se dobře při společnosti svých přátel.“ (S kým se cítil dobře? – Při společnosti.)
  
  
  
  

Význam slova „při“ a slovní spojení

Předložka „při“ je velmi frekventovaná a její význam se odvíjí od kontextu a slova, se kterým se pojí. Obecně vyjadřuje:

• Blízkost, umístění: Vztah k něčemu, co je v těsné blízkosti, na okraji nebo ve styku. Například „stát při okně“, „sedět při krbu“.


• Současnost, trvání: Událost, která se děje v průběhu jiné události. Například „při jídle“, „při čtení“, „při cestě“.


• Okolnost, podmínka: Vyjadřuje, za jakých podmínek, za jaké situace nebo s jakou vlastností se něco děje. Například „při nejlepší vůli“, „při plném vědomí“, „při teplotě 20°C“.


• Účast, doprovod: Naznačuje, že je někdo něčemu nápomocen nebo je součástí nějaké skupiny či děje. Například „být někomu při ruce“.

Některá běžná a ustálená slovní spojení:

• „při vědomí“ – být si něčeho vědom, být bdělý a orientovaný


• „při smyslech“ – být mentálně v pořádku, neztratit rozum nebo schopnost úsudku


• „při sobě“ – mít u sebe, nosit s sebou (např. „neměl jsem při sobě peníze“)


• „při chuti“ – mít chuť k jídlu nebo k nějaké činnosti


• „při nejmenším“ – alespoň, minimálně


• „při ruce“ – blízko, k dispozici, nápomocný


• „při životě“ – naživu, udržet se v kondici

Zajímavosti o slovu „při“

• „Při“ je stará slovanská předložka, jejíž kořeny sahají hluboko do praslovanštiny. Její podoba je velmi stabilní napříč slovanskými jazyky, což svědčí o její archaické povaze a důležitosti.


• Často se vyskytuje jako prefix ve slovesech, kde mění jejich základní význam nebo směr děje. Například ze slovesa „jít“ (obecný pohyb) vznikne „přijít“ (pohyb k něčemu/někomu), z „nést“ (přenášet) se stane „přinést“ (přenést k někomu/něčemu). V těchto případech se však nejedná o samostatnou předložku, ale o nedílnou součást slovesa, která ovlivňuje jeho lexikální význam.


• Je to jedna z nejčastěji používaných předložek v češtině, a to díky své flexibilitě ve vyjadřování místních, časových a okolnostních vztahů, což ji činí nepostradatelnou pro přesné vyjádření myšlenek.

Překlad slova „při“ do jiných jazyků

Překlad předložky „při“ do jiných jazyků se často liší v závislosti na konkrétním kontextu, protože různé jazyky používají jiné předložky k vyjádření podobných vztahů. Zde jsou některé z nejčastějších ekvivalentů:

Slovanské jazyky

• Slovenština: pri


• Polština: przy


• Ruština: (pri)


• Chorvatština/Srbština: pri


• Ukrajinština: (pry)

Germánské jazyky

• Angličtina: at, by, near, during, with, in case of, on (výběr závisí na kontextu)


• Němčina: bei, an, während (výběr závisí na kontextu)

Románské jazyky

• Španělština: en, junto a, durante, con (výběr závisí na kontextu)


• Francouzština: , prs de, pendant, avec (výběr závisí na kontextu)


• Italština: a, presso, durante, con (výběr závisí na kontextu)


• Portugalština: em, junto a, durante, com (výběr závisí na kontextu)

Předložka
Za
Co je Tempomat?
Zablýsklo
Omalovánka k tisku Samuel 17:39-51 3
žádný
Bronchoskopie
Zaplaťpánbůh
Omalovánka k tisku Podání ruky
Zase